# sprichwoerterbuch.de

> Nachschlagewerk für deutsche Sprichwörter, Redewendungen, Sprüche und Lebensweisheiten. Derzeit 1905 redaktionell geprüfte Einträge: 1109 Sprichwörter, 352 Redewendungen, 379 Sprüche und 65 Lebensweisheiten. Jeder Eintrag hat eine eigenständig geschriebene Bedeutungserklärung.

## Aufnahmeregeln

- Aufgenommen wird nur, was sich als tatsächlich gebräuchliche deutsche Formulierung belegen lässt. Erfundene Sprichwörter gibt es hier nicht.
- Eine Herkunft wird nur genannt, wenn sie sich einer Quelle oder einem frühen Beleg zuordnen lässt. Sonst steht im Eintrag ausdrücklich, dass die Herkunft nicht eindeutig belegt ist.
- Wo eine verbreitete Zuschreibung nachweislich falsch ist, steht das im Eintrag. Beispiele: „Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser“ stammt nicht von Lenin, „Wurzeln und Flügel“ nicht von Goethe.
- Im Sprüche-Bereich nur gemeinfreie Werke, gemeinfreie Bibelübersetzungen und Volksgut. Keine geschützten Kalender- oder Grußkartensprüche.

## Aufbau

- [Sprichwörter nach Themen](https://www.sprichwoerterbuch.de/sprichwoerter/): vollständige Sätze mit allgemeiner Aussage
- [Redewendungen nach Themen](https://www.sprichwoerterbuch.de/redewendungen/): bildhafte Wendungen, deren Sinn sich nicht aus den Einzelwörtern ergibt
- [Sprüche nach Anlass](https://www.sprichwoerterbuch.de/sprueche/): von Geburtstag bis Trauer
- [Lebensweisheiten](https://www.sprichwoerterbuch.de/lebensweisheiten/): geflügelte Worte mit Quellenangabe
- [Alphabetisches Verzeichnis](https://www.sprichwoerterbuch.de/a-z/): sortiert nach dem ersten inhaltstragenden Wort, Artikel bleiben unberücksichtigt
- [Themenregister](https://www.sprichwoerterbuch.de/themen/): alle Themen der vier Bereiche

Einzelne Einträge haben keine eigene Seite. Sie stehen auf den Themenseiten und sind über einen Anker direkt verlinkbar, etwa https://www.sprichwoerterbuch.de/redewendungen/erfolg/#ins-schwarze-treffen

## Größte Themen

- [Sprichwörter: Erfahrung](https://www.sprichwoerterbuch.de/sprichwoerter/erfahrung/): 153 Einträge
- [Sprichwörter: Arbeit](https://www.sprichwoerterbuch.de/sprichwoerter/arbeit/): 126 Einträge
- [Sprichwörter: Klugheit und Dummheit](https://www.sprichwoerterbuch.de/sprichwoerter/klugheit-und-dummheit/): 94 Einträge
- [Sprichwörter: Freundschaft](https://www.sprichwoerterbuch.de/sprichwoerter/freundschaft/): 73 Einträge
- [Sprichwörter: Zeit](https://www.sprichwoerterbuch.de/sprichwoerter/zeit/): 73 Einträge
- [Sprichwörter: Bescheidenheit](https://www.sprichwoerterbuch.de/sprichwoerter/bescheidenheit/): 73 Einträge
- [Redewendungen: Menschen und Verhalten](https://www.sprichwoerterbuch.de/redewendungen/menschen-und-verhalten/): 192 Einträge
- [Redewendungen: Alltag](https://www.sprichwoerterbuch.de/redewendungen/alltag/): 90 Einträge
- [Redewendungen: Arbeit](https://www.sprichwoerterbuch.de/redewendungen/arbeit/): 85 Einträge
- [Redewendungen: Sprache und Kommunikation](https://www.sprichwoerterbuch.de/redewendungen/sprache-und-kommunikation/): 73 Einträge

## Hintergrundbeiträge

- [Was ist ein Sprichwort?](https://www.sprichwoerterbuch.de/wissen/was-ist-ein-sprichwort/): Ein Sprichwort ist ein feststehender, vollständiger Satz mit allgemeiner Aussage. Merkmale, Abgrenzung und Beispiele, verständlich erklärt.
- [Was ist eine Redewendung?](https://www.sprichwoerterbuch.de/wissen/was-ist-eine-redewendung/): Eine Redewendung ist eine bildhafte Wortgruppe, deren Bedeutung sich nicht aus den Einzelwörtern ergibt. Merkmale, Herkunft der Bilder und Abgrenzung.
- [Sprichwort oder Redewendung?](https://www.sprichwoerterbuch.de/wissen/sprichwort-oder-redewendung/): Der Unterschied zwischen Sprichwort und Redewendung, an konkreten Beispielen erklärt, mit zwei einfachen Tests und den Grenzfällen.
- [Wie entstehen Sprichwörter?](https://www.sprichwoerterbuch.de/wissen/wie-entstehen-sprichwoerter/): Woher Sprichwörter kommen: aus Alltagserfahrung, aus Übersetzungen, aus der Bibel und aus der Literatur. Und warum kaum noch neue entstehen.
- [Geschichte deutscher Sprichwörter](https://www.sprichwoerterbuch.de/wissen/geschichte-deutscher-sprichwoerter/): Von den mittelalterlichen Spruchsammlungen über Luther und Sebastian Franck bis zu Wanders Sprichwörter-Lexikon: die Überlieferung im Überblick.
- [Warum verwenden wir Sprichwörter?](https://www.sprichwoerterbuch.de/wissen/warum-wir-sprichwoerter-verwenden/): Was ein Sprichwort im Gespräch leistet: Abkürzung, Rückendeckung, Trost und Ausweichmanöver. Und warum es als Argument nicht taugt.
- [Falsche Herkunftsgeschichten](https://www.sprichwoerterbuch.de/wissen/falsche-herkunftsgeschichten/): Viele beliebte Erklärungen zu Sprichwörtern und Redewendungen halten der Prüfung nicht stand. Woran man sie erkennt und welche Fälle besonders hartnäckig sind.
- [Sprichwörter aus der Bibel](https://www.sprichwoerterbuch.de/wissen/sprichwoerter-aus-der-bibel/): Viele deutsche Sprichwörter sind Bibelverse, die kaum noch jemand als solche erkennt. Die wichtigsten Beispiele und was Luthers Übersetzung damit zu tun hat.
- [Bauernregeln: Stimmen sie?](https://www.sprichwoerterbuch.de/wissen/bauernregeln/): Bauernregeln sind Sprichwörter mit Prognoseanspruch. Welche meteorologisch etwas taugen, welche nicht, und warum das mit dem Kalender zu tun hat.
- [Sprichwörter im Deutschunterricht](https://www.sprichwoerterbuch.de/wissen/sprichwoerter-fuer-den-deutschunterricht/): Wie sich Sprichwörter und Redewendungen im Unterricht und beim Deutschlernen einsetzen lassen, mit einem Vorschlag für eine sinnvolle Reihenfolge.

## Technisches

- Statisch erzeugtes HTML, keine externen Skripte, keine Cookies, keine externen Schriften.
- Die Suche läuft vollständig im Browser über einen Postings-Index.
- Sitemap: https://www.sprichwoerterbuch.de/sitemap.xml