Redewendungen mit S, Seite 2

Große Aufregung um eine Sache, die kaum von Belang ist.

Herkunft: Die Wendung ist eine Lehnübersetzung aus dem Französischen und geht auf eine Bemerkung über politische Unruhen in einem Kleinstaat zurück, die Montesquieu zugeschrieben wird.

Themen: AlltagMenschen und Verhalten

QuelleMontesquieu

Siehe auch: Jemanden in den höchsten Tönen loben Den Mund zu voll nehmen Das Blaue vom Himmel versprechen

Die unangenehmen Folgen einer Sache tragen müssen.

Herkunft: Wer sich etwas eingebrockt hat, muss es auch essen. Das Bild stammt aus der Hausgemeinschaft, in der jeder aus dem gemeinsamen Topf schöpfte und für seine Portion selbst zuständig war.

Auch: Die Suppe auslöffeln, die man sich eingebrockt hat

Themen: Essen und TrinkenMenschen und Verhalten

Siehe auch: Etwas auslöffeln müssen Etwas ausbaden müssen Den Kopf hinhalten müssen

Jemandem einen Plan verderben.

Herkunft: Versalzenes Essen war in der Hausgemeinschaft ein handfester Vorwurf, weil Salz teuer war und die Mahlzeit dadurch ungenießbar wurde. Der Volksglaube schrieb das Versalzen zudem der Verliebtheit der Köchin zu.

Themen: Menschen und VerhaltenEssen und Trinken